본문 바로가기

3rd JUNE: Translator (ENG, DEU)9

[Deutsche Welle | DW로 독일어 공부하기] Deutschland hofft auf Joe Biden 바이든에 대한 독일의 기대 (독일어 기사 pdf, 번역, 단어장) [ 추천하는 공부 프로세스 ] 1. 포스트 하단에 있는 웹사이트 링크에서 MP3 들으며 기사 읽기 2. File: 기사_단어장) 다운 받아서 필사 하면서 머릿속으로 번역 - 독일어 단어장 공부 3. File: 문제) 다운 받아서 풀어보기 (답은 웹사이트_하단 링크_에서 확인 가능) 3. 포스트 하단에 있는 단어장 공부 4. 포스트 본문을 읽으며 번역 검토해보기 ---- [ 시간 없는 사람들을 위한 공부법 ] 1. 포스팅을 보면서 직독직해 연습 / 번역 내용과 비교하기 2. 본문 내용 다음에 있는 단어장 공부하기 Der Titel: Deutschland hofft auf Joe Biden 제목: 바이든에 대한 독일의 기대 * 본문 해석 밑에 단어장 / pdf 파일 / 원문 기사 링크 有 Deutschlan.. 2020. 11. 11.
[Deutsche Welle | DW로 독일어 공부하기] Kolonialismus in afrikanischen Schulbüchern 아프리카 교과서 속 식민주의 (독일어 기사 pdf, 번역, 단어장) [ 추천하는 공부 프로세스 ] 1. 포스트 하단에 있는 웹사이트 링크에서 MP3 들으며 기사 읽기 2. File: 기사_단어장) 다운 받아서 필사 하면서 머릿속으로 번역 - 독일어 단어장 공부 3. File: 문제) 다운 받아서 풀어보기 (답은 웹사이트_하단 링크_에서 확인 가능) 3. 포스트 하단에 있는 단어장 공부 4. 포스트 본문을 읽으며 번역 검토해보기 ---- [ 시간 없는 사람들을 위한 공부법 ] 1. 포스팅을 보면서 직독직해 연습 / 번역 내용과 비교하기 2. 본문 내용 다음에 있는 단어장 공부하기 Der Titel: Kolonialismus in afrikanischen Schulbüchern 제목: 아프리카 교과서 속 식민주의 * 본문 해석 밑에 단어장 / pdf 파일 / 원문 기사 링크.. 2020. 11. 2.
[Deutsche Welle | DW로 독일어 공부하기] Der Kiosk – eine deutsche Institution 길거리 매점 키오스크 - 독일의 한 시설(독일어 기사 pdf, 번역, 단어장) [ 추천하는 공부 프로세스 ] 1. 포스트 하단에 있는 웹사이트 링크에서 MP3 들으며 기사 읽기 2. File: 기사_단어장) 다운 받아서 필사 하면서 머릿속으로 번역 - 독일어 단어장 공부 3. File: 문제) 다운 받아서 풀어보기 (답은 웹사이트_하단 링크_에서 확인 가능) 3. 포스트 하단에 있는 단어장 공부 4. 포스트 본문을 읽으며 번역 검토해보기 ---- [ 시간 없는 사람들을 위한 공부법 ] 1. 포스팅을 보면서 직독직해 연습 / 번역 내용과 비교하기 2. 본문 내용 다음에 있는 단어장 공부하기 Der Titel: Der Kiosk – eine deutsche Institution 제목: 길거리 매점 키오스크 - 독일의 시설 * 본문 해석 밑에 단어장 / pdf 파일 / 원문 기사 링크 .. 2020. 10. 30.
[Deutsche Welle | DW로 독일어 공부하기] Kommt das Wahlrecht mit 16? 16살부터 투표권을 갖는다? (독일어 기사 pdf, 번역, 단어장) [ 추천하는 공부 프로세스 ] 1. 포스트 하단에 있는 웹사이트 링크에서 MP3 들으며 기사 읽기 2. File: 기사_단어장) 다운 받아서 필사 하면서 머릿속으로 번역 - 독일어 단어장 공부 3. File: 문제) 다운 받아서 풀어보기 (답은 웹사이트_하단 링크_에서 확인 가능) 3. 포스트 하단에 있는 단어장 공부 4. 포스트 본문을 읽으며 번역 검토해보기 ---- [ 시간 없는 사람들을 위한 공부법 ] 1. 포스팅을 보면서 직독직해 연습 / 번역 내용과 비교하기 2. 본문 내용 다음에 있는 단어장 공부하기 Der Titel: Kommt das Wahlrecht mit 16? 제목: 16살부터 투표권을 갖는다? * 본문 해석 밑에 단어장 / pdf 파일 / 원문 기사 링크 有 Kommt das Wah.. 2020. 10. 26.